異文化理解の本
書評1冊・コラム1本
- コラム コミュニケーション・文章術
ハイコンテクストな人同士ほど、誤解する
行間を読める人同士なら、話は早い。そう思っていました。でも、INSEAD教授のエリン・メイヤーが『異文化理解力』で指摘しているのは、その逆です。行間を読む文化の人同士が組んだとき、誤解はむしろ増える。
-
「気が利かない外国人」は、文化の地図を持っていないだけ
『異文化理解力』エリン・メイヤー
セミナーで中国人の専門家に意見を求めたら、彼はずっと黙っていました。『異文化理解力』(エリン・メイヤー)の要約。